盛岡税務署は盛岡警察署の応援を得て、市内で「第三国人を主とする濁酒密造ならびに密売所を急襲」（昭和30年5月18日の岩手日報の記述ママ）した。

一部では抵抗もあったようだが、市内7か所での戦果としては以下の通り。

• オケ9個
• カメ7個
• 一升ビン12本
• 玄米7斗
• 密造道具3点

「濁密」つまりドブロクのことなのであろうが、当時の新聞にはこのような表現が当然のように出てくる。

掲載された写真のキャプションには「写真は盛岡市内の某飲食店を急襲する警官隊」となっている。

いや「某」とか書かれてるけどすでに店名出てますやん・・・

Tweet